We have had a very busy few days, well, few weeks actually . . . maybe it’s a few months, really! Coming off the back of our USA trip, the last weeks have been very full on top of getting over jet lag (Kaylah is sleeping well again now, praise the word). Peter has been… Continue Reading Time for a Break
We’ve been back a week. Things are going pretty well. Having said that, I am up at gone midnight with a discontented little girl. We can’t tell if it is still jetlag, teething, or something else. She is waking every night and tonight she isn’t settling down again. She was such a great sleeper until… Continue Reading Back a Week
We are so glad to be home in Chippenham! It is so great to be back to our own house, beds, toys, books and our familiar surroundings. We have been busy unpacking, doing laundry, getting reacquainted with toys (it’s like Christmas for the children!) and Peter has been preparing messages for Sunday. He speaks on… Continue Reading Jet Lag
© 2026 Poured Out.
